{"id":4127,"date":"2018-01-05T08:35:56","date_gmt":"2018-01-05T07:35:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zspswiecie.pl\/?page_id=4127"},"modified":"2026-11-06T09:35:16","modified_gmt":"2026-11-06T08:35:16","slug":"szkola-branzowa-i-stopnia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/","title":{"rendered":"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"textLayer\" data-_scale-y=\"0.89552241563797\" data-_scale-x=\"0.89552241563797\">\n<div dir=\"ltr\" data-angle=\"0\" data-font-name=\"g_font_8_0\" data-canvas-width=\"238.20913194796142\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\" data-angle=\"0\" data-font-name=\"g_font_8_0\" data-canvas-width=\"238.20913194796142\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"ltr\" data-angle=\"0\" data-font-name=\"g_font_8_0\" data-canvas-width=\"238.20913194796142\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Nauka trwa 3 lata<\/strong><\/span><\/div>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" data-angle=\"0\" data-font-name=\"g_font_10_0\" data-canvas-width=\"478.03031044975603\"><span style=\"color: #000000;\">szko\u0142a umo\u017cliwia kszta\u0142cenie og\u00f3lne w ka\u017cdym zawodzie wed\u0142ug zainteresowa\u0144 uczni\u00f3w i potrzeb lokalnego rynku pracy.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\" data-angle=\"0\" data-font-name=\"g_font_10_0\" data-canvas-width=\"478.03031044975603\"><span style=\"color: #000000;\">zapewniamy praktyczn\u0105 nauk\u0119 zawodu w pracowniach szkolnych&nbsp; lub u pracodawcy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">UWAGA<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">W przypadku kandydat\u00f3w do Bran\u017cowej Szko\u0142y I Stopnia, kt\u00f3rzy nie uko\u0144czyli 15 lat do&nbsp; zawarcia umowy o prac\u0119 z pracodawc\u0105 w celu przygotowania zawodowego wymagana jest zgoda&nbsp;przedstawiciela ustawowego lub opiekuna prawnego tej osoby oraz <strong>uzyskanie<\/strong> <strong>pozytywnej opinii poradni psychologiczno-pedagogicznej.<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\">(Kodeks pracy art.191 &amp;2.4)<\/mark><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"633\" src=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16635\" style=\"aspect-ratio:1.4218009772443618;width:571px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp 900w, https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem-300x211.webp 300w, https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem-768x540.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Nauka trwa 3 lata szko\u0142a umo\u017cliwia kszta\u0142cenie og\u00f3lne w ka\u017cdym zawodzie wed\u0142ug zainteresowa\u0144 uczni\u00f3w i potrzeb lokalnego rynku pracy. zapewniamy praktyczn\u0105 nauk\u0119&#8230; &nbsp; <a href=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\" class=\"moretag\">Wi\u0119cej&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4127","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; Nauka trwa 3 lata szko\u0142a umo\u017cliwia kszta\u0142cenie og\u00f3lne w ka\u017cdym zawodzie wed\u0142ug zainteresowa\u0144 uczni\u00f3w i potrzeb lokalnego rynku pracy. zapewniamy praktyczn\u0105 nauk\u0119... &nbsp; Wi\u0119cej...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZSP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Zesp-Szk-Ponadpodstawowych-w-wieciu\/100057638830230\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T08:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"633\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\",\"name\":\"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp\",\"datePublished\":\"2018-01-05T07:35:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T08:35:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp\",\"width\":900,\"height\":633},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/home\/strona-glowna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/\",\"name\":\"ZSP\",\"description\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#organization\",\"name\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych\",\"url\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-zsp2.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-zsp2.png\",\"width\":449,\"height\":351,\"caption\":\"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Zesp-Szk-Ponadpodstawowych-w-wieciu\/100057638830230\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP","og_description":"&nbsp; &nbsp; Nauka trwa 3 lata szko\u0142a umo\u017cliwia kszta\u0142cenie og\u00f3lne w ka\u017cdym zawodzie wed\u0142ug zainteresowa\u0144 uczni\u00f3w i potrzeb lokalnego rynku pracy. zapewniamy praktyczn\u0105 nauk\u0119... &nbsp; Wi\u0119cej...","og_url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/","og_site_name":"ZSP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Zesp-Szk-Ponadpodstawowych-w-wieciu\/100057638830230\/","article_modified_time":"2026-11-06T08:35:16+00:00","og_image":[{"width":900,"height":633,"url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/","url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/","name":"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia - ZSP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp","datePublished":"2018-01-05T07:35:56+00:00","dateModified":"2026-11-06T08:35:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp","contentUrl":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/obrobka-skrawaniem.webp","width":900,"height":633},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/szkola-branzowa-i-stopnia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/home\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bran\u017cowa Szko\u0142a I Stopnia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#website","url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/","name":"ZSP","description":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#organization","name":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych","url":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-zsp2.png","contentUrl":"http:\/\/www.zspswiecie.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/logo-zsp2.png","width":449,"height":351,"caption":"Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Ponadpodstawowych"},"image":{"@id":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Zesp-Szk-Ponadpodstawowych-w-wieciu\/100057638830230\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4127"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16636,"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4127\/revisions\/16636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zspswiecie.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}